Ratgeber
Weinetiketten selber machen und verschenken
Eine Flasche Wein mit eigenem Etikett ist ein schnelles, persönliches Mitbringsel. Sie kaufen einen Wein, der der beschenkten Person schmeckt, und geben ihm Ihren Namen, ein Datum oder eine Widmung. Die Hinweise zu Allergenen stammen von der Verbraucherzentrale NRW (Stand 30. Juli 2026), zum Alkohol aus § 9 Jugendschutzgesetz, abgerufen am 27. Oktober 2026. Allgemeine Information, keine Rechtsberatung.
Anlässe und Textideen
| Anlass | Etikettidee |
|---|---|
| Einladung zum Essen | „Danke für den Abend“ mit Datum |
| Hochzeitstag | Name des Paares und Jahr der Hochzeit |
| Geburtstag | Jahrgang des Geburtsjahres als Motto |
| Einzug | Adresse der neuen Wohnung |
| Abschied im Job | Unterschriften des Teams |
Weitere Anlässe finden Sie unter Hochzeitsgeschenke und Abschiedsgeschenk.
Zwei Wege zum Etikett
Von Hand: Schneiden Sie ein Etikett aus festem Papier zu, beschriften Sie es mit wasserfestem Stift und kleben Sie es mit Klebestift oder doppelseitigem Klebeband auf. Eine Zeichnung oder ein kurzes Gedicht machen das Etikett zum Unikat.
Am Computer: Gestalten Sie das Etikett in einem Textprogramm und drucken Sie es auf selbstklebendes Etikettenpapier. Fotos, eigene Schriftarten oder eine Skizze des Ortes sind möglich. Messen Sie vorher die Fläche der Flasche aus.
Was auf der Flasche bleiben sollte
Überkleben Sie nicht alle Angaben des Herstellers. Lassen Sie das Rückenetikett frei oder kleben Sie Ihr Etikett über das Vorderetikett. So bleiben Alkoholgehalt und Allergenhinweise lesbar. Steht dort „enthält Sulfite“, ist das ein Allergenhinweis: Schwefeldioxid und Sulfite gehören laut Verbraucherzentrale NRW zu den 14 Hauptallergenen der Lebensmittelinformationsverordnung, wenn mehr als 10 mg je Liter enthalten sind. Für Menschen mit Unverträglichkeit ist dieser Hinweis wichtig.
Jugendschutz
Nach § 9 Abs. 1 Nr. 1 Jugendschutzgesetz dürfen Wein und Schaumwein in Gaststätten, Verkaufsstellen und sonst in der Öffentlichkeit nicht an Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren abgegeben werden. Für jüngere Gäste gestalten Sie das Etikett für einen Traubensaft. Passende Ideen für Sekt und Bier finden Sie unter Sekt-Etikett selbst gestalten und Bieretiketten selbst gestalten.
Häufige Fragen
Welches Papier eignet sich für Weinetiketten?
Selbstklebendes Etikettenpapier für den Drucker oder festes Papier mit Klebestift. Bei gekühlten Flaschen hält wasserfestes Papier besser.
Wohin klebe ich das eigene Etikett?
Am besten über das Vorderetikett. Das Rückenetikett mit Alkoholgehalt und Allergenhinweis bleibt so lesbar.
Ab wie vielen Jahren darf man Wein verschenken?
In der Öffentlichkeit verbietet § 9 Abs. 1 Nr. 1 JuSchG die Abgabe von Wein an unter 16-Jährige.
Weiterlesen
HochzeitsgeschenkeHochzeitsgeschenke aus Sicht der Gäste: Wunschliste nutzen, Geld schön überreichen, gemeinsam schenken und was das Erbschaftsteuergesetz zu Geschenken sagt.Weiterlesen 
AbschiedsgeschenkAbschiedsgeschenk bei Jobwechsel, Ruhestand, Umzug oder Auswanderung: Ideen zur Erinnerung, gemeinsame Geschenke im Team und was bei Beamten zu beachten ist.Weiterlesen Sekt-EtikettSekt-Etikett selbst gestalten für Hochzeit, Jubiläum oder Silvester: Textideen, Material, Anbringen am Flaschenhals, Allergenhinweis und Jugendschutz.Weiterlesen